En este episodio de Miriam y Rocío, las conductoras abordan los arrepentimientos más comunes al llegar a la vejez: no perseguir sueños, trabajar demasiado, no viajar, guardar sentimientos y descuidar relaciones valiosas. Desde la sección Lo que callan los caballeros, se profundiza en cómo decisiones de juventud impactan profundamente la etapa adulta. En Las Tóxicas, analizan estudios que muestran cómo pasar tiempo con mamá —o mantener contacto constante cuando se vive lejos— puede aumentar su bienestar y su esperanza de vida, especialmente para quienes emigraron y no pueden visitarla con frecuencia. Además, comentan el video viral de una cadete naval celebrada por sus padres durante su primer desfile, reflexionan sobre nuevas leyes en Italia sobre el uso del velo, hablan del retiro de Joaquín Sabina, del compromiso de Miley Cyrus, de un caso de abuso infantil en Argentina y del curioso “sujetador inteligente” que solo se abre con huella digital. También revelan datos curiosos sobre los gatos y los huesos de los bebés, e incluso un servicio japonés donde puedes contratar a un hombre para consolarte mientras lloras. Humor, reflexión, cultura general y tendencias virales, todo en un solo episodio.